English 9 | Միհրան Կարսեցյանի բլոգ

Translate these sentences into English.

1. Որևէ նորություն կա՞ ինձ համար: Ո՛չ, չկա:
Is there any news for me? There’s no news.
2. Ո՞ւմ եք սպաոսում: Որքա՞ն ժամանակ է այստեղ եք:
Who are you waiting for? How long are you here?
3. Ո՞ւր եք շտապում: Գնում եմ կայարան: Ուզում եմ հասնել Լոնդւն գնացող ժամը 6-ի գնացքին: Չեմ ուզում բաց թողնել այն:
Where you hurry up? I am going station. I want to catch to train what going to London at 6 o’clock.
I don’t want miss that.
4. Մենք դեռ չենք տեսել այս վրացական պարը: Այն կատարվելու (perform) է առաջին անգամ:
We haven’t seen this Georgian dance yet. That perform first time.
5. Նա կթարգմանի այդ հոդվածը, եթե այն հետաքրքրի իրեն:
He will translate that article, if he is interested in it.
6. Բացե՞մ պատուհանը: Կարիք չկա: Ես արդեն օդափոխել եմ սենյակը:
May open the window. Don’t need. I have already ventilated the room.
7. Ոչ ոք չէր ցաանկաանում խոսել այն մասին, թե ինչ էր պատահել:
No one wants to talk about that, what was happened.
8. Պարզվեց, որ աշխատանքը շատ ավելի դժվար էր, քան մենք սպասում էինք (anticipate):
It turned out, that work more difficult, than we anticipate.
9. Ոչ ոք չէր կարող ստիպել նրան փոխել այդ որոշումը:
No one couldn’t to force him to change that decide.
10. Նրանք մեկնում են երկուշաբթի՞: Ոչ, նրանք փոխել են իրենց միտքը: (mind)
Do they leave on Monday? No, they have changed their mind.
11. Դուք ստիպված կլինեք կանչել նրան և պարզել, (find out) թե մենք երբ պիտի ժողովի գնաք:
You will have to call him and find out, we when will go assembly.
12. Ես մի քանի անգլերեն գրքեր ունեմ, բայց կարծում եմ դրանք չափազանց բարդ կլինեն քեզ համար:
I have some English books, but I am think those will be too much for you.
13. Ես շատ ուրախ կլինեմ, եթե մեր թիմը հաղթի այս ֆուտբոլային խաղում:
I will be very happy, if out team win in this football game.
14. Հետաքրքիր է, թե նա կկարողանա մասնակցել այդ մրցումներին մյուս ամիս:
Interesting, where he will can take part in that tournament next month.
15. Մինչ ոստիկանությունը ժամանեց, գողերն արդեն փախել էին:
Until police arrived, robbers had already fled
16. Որտե՞ղ է իմ ակնոցը: Ես չեմ կարողանում գտնել այն:
Where is my glass. I can’t find that.

Make the following sentences passive.

1. Why are they laughing at her?
Why is being laughed?
2. They won’t invite us.
We won’t be invited.
3. When they heard about the accident, they sent for a doctor immediately.
The doctor was sent for, when they’ve head about the accident.
4. No one has seen him anywhere this week.
He hasn’t been seen anywhere this week.
5. They had already sent the letter.
The letter had already been sent.
6. People speak English in different parts of the world.
7. When did they build this new house?
When was this new house built?
8. Somebody has invited her to the party.
9. I will send him my new address.
10. Nobody has ever spoken to me in such a way.
11. How many houses do they build every year?
12. They have never discovered his secret.
13. They translated this book last year.
14, Can we discuss this question now?
15. Someone assassinated John F. Kennedy in 1963.
16. My friend translated this poem all by himself.